W obliczu wojny w Ukrainie

By: | Tags: | Comments: 0 | March 4th, 2022

W obliczu wojny w Ukrainie i tragedii wielu uchodźców, którzy w naszym mieście szukają i będą szukać pomocy cały zespół Baby Clinic chciałby wyjść naprzeciw z pomocą.

Niemal wszyscy lekarze naszego Centrum zaoferowali bezpłatna pomoc lekarską uchodźcom.

Jesteśmy gotowi pomagać dzieciom, które będą wymagały porad pediatry oraz wszystkich innych dostępnych w naszej placówce specjalistów.

Oferujemy również bezpłatną pomoc dorosłym, którzy będą potrzebowali konsultacji kardiologicznych oraz endokrynologicznych.

Nie mówimy w języku ukraińskim, dlatego jeśli jest ktoś, kto mieszka na osiedlu przy ul. Rafała Wojaczka, zna język polski i ukraiński oraz mógłby pomóc nam jako tłumacz podczas takich wizyt, to będziemy wszyscy bardzo wdzięczni.

Większość lekarzy zna język angielski – jeżeli będzie to ułatwieniem!

W celu rejestracji wizyty prosimy o telefon pod nr tel.: 516 227 516.

Sercem jesteśmy z Wami!

__________________________________________

У зв’язку з війною в Україні і трагедії біженців у Вроцлаві, клініка Baby Clinic хоче допомогти біженцям.

Практично всі лікарі пропонують безкоштовну допомогу українцям, які шукають прихисток від війни.

Будемо допомагати дітям, які потребують порад педіатрів та інших спеціалістів в нашій клініці.

Також надаємо безкоштовну допомогу дорослим, яким потрібна консультація кардіолога, або ендокринолога. Не розмовляємо українською, тому якщо хтось живе в районі вулиці Rafała Wojaczka і знає українську мову і хоче/може допомогти з перекладом підчас таких візитів, будемо дуже вдячні.

Більшість лікарів спілкується англійською.

Щоб записатися на візит, зателефонуйте будь ласка за номером: 516 227 516

Ми всім серцем з Вами!

Leave a Reply